The Others – Eva and Franco Mattes

“They could easily be my stolen moments, yet I want to see more”.

The Others è uno slide show costituito da circa diecimila fotografie rubate da diversi computer nella totale inconsapevolezza degli utenti a cui queste immagini appartengono e proiettate con la colonna sonora di canzoni provenienti dai medesimi dispositivi. Tecnicamente le immagini acquisite non sono frutto di un vero e proprio atto di hacking, in quanto gli artisti sono riusciti ad entrarne in possesso grazie ad un errore del sistema informatico, ma questa precisazione non rende certo meno problematico l’intervento stesso e la tematica sul quale si propone di riflettere. Nell’era della rivoluzione digitale, in un’epoca che oscilla tra il desiderio di partecipazione e condivisione costante e l’ossessione per il controllo e per la privacy, il confine tra pubblico e privato è sempre più sottile e sfocato, e dunque vulnerabile e continuamente negoziabile. Céline sosteneva che vi fossero due tipi umani, i voyeuristi e gli esibizionisti: oggi siamo forse davanti ad una nuova tendenza che racchiude e nello stesso tempo supera entrambi, e che merita sicuramente riflessioni più accurate.

Bianca Cavuti

Eva and Franco Mattes, The Others, 2011 (allestimento presso Postmasters Gallery, New York, 2014).

©Eva and Franco Mattes 2011.